エゼキエル書 10:15 - Japanese: 聖書 口語訳 その時ケルビムはのぼった。これがケバル川でわたしが見た生きものである。 Colloquial Japanese (1955) その時ケルビムはのぼった。これがケバル川でわたしが見た生きものである。 リビングバイブル これらの生きものは、かつてケバル川のほとりで見たのと同じものでした。ケルビムが飛び立つと、輪も同じように飛び立ちます。ケルビムが飛んでいる間、輪もそばについています。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 ケルビムは上った。これがケバル川のほとりでわたしが見たあの生き物である。 聖書 口語訳 その時ケルビムはのぼった。これがケバル川でわたしが見た生きものである。 |
彼はまたわたしに言われた、「人の子よ、あなたは彼らのしていること、すなわちイスラエルの家がここでしている大いなる憎むべきことを見るか。これはわたしを聖所から遠ざけるものである。しかしあなたは、さらに大いなる憎むべきことを見るだろう」。